Jojo

東京を拠点に活動するクリエイティブディレクター／映像プロデューサー。RVCA Japan、KEEN、Mizuno、Newcastle United FCなど、グローバルブランドとの制作実績を持つ。企画・構成から撮影・ディレクション・ポストプロダクションまで、ブランドのストーリーを軸に一貫した映像体験を設計することを強みとする。
日英バイリンガルでのコミュニケーションが可能なため、海外本社と日本支社の間に立つプロジェクト、もしくは外資ブランドの日本市場向けコンテンツ制作において、言語・文化双方の橋渡し役を担える。コーディネーター、カラリスト、エディター、撮影クルーからなる信頼できるネットワークを有し、規模に応じて柔軟にチーム編成が可能。
単発の撮影案件から、ブランディング全体を見据えた中長期のクリエイティブディレクション業務まで対応。

Tokyo-based creative director and video producer with a production track record spanning global brands including RVCA Japan, KEEN, Mizuno, and Newcastle United FC. My strength is designing a coherent visual experience around a brand's story — from concept and scripting through direction, shooting, and post-production.
Fully bilingual in Japanese and English, I bridge the gap on projects between overseas HQs and Japan offices, or for international brands building content for the Japanese market. I work with a trusted network of coordinators, colorists, editors, and cinematographers, scaling the team up or down depending on project size.
Available for both single-shoot production work and longer-term creative direction engagements.

東京拠点・日英バイリンガルのクリエイティブディレクター。RVCA、KEEN、Mizuno等のブランド案件実績あり。企画〜撮影〜編集まで一貫対応可能。

Tokyo-based, bilingual JP/EN creative director. Brand work for RVCA, KEEN, Mizuno, and others. Full-service from concept through edit.